Allunaggio

Devo iniziare con un post introduttivo. Uhm. So che tanto all’inizio mi leggeranno solo persone che mi conoscono e quindi sanno perfettamente chi sono e cosa sono venuta a fare in un Paese in cui non si usa il bidet e in cui si guida a sinistra (giocare sull’immaginario collettivo è un potente mezzo per le visualizzazioni).
Ma facciamolo, ecco, anche se poi scrivo la pagina About e il paragrafo secondo sarà inutile.

Comunque. Dopo una laurea in Scienze della Comunicazione (sì, lo so, mi sono scavata la fossa da sola) e sette mesi di lavoro precario che più precario non si può in un settore che non era cosa mia, ho deciso di fare il grande salto ed espatriare.
No, non è vero, il desiderio di espatriare ce l’ho da diversi anni, più o meno poco dopo aver cominciato l’università. Diciamo che l’ho solo posticipato.
Ad ogni modo, siccome non ho diciannove anni e l’inglese lo parlo sufficientemente bene, venire in Regno Unito per fare la cameriera o la babysitter sarebbe stato un po’ idiota. Ma sono conscia del fatto che i miei titoli di studio non sono specialistici e valgono meno, per il mercato del lavoro di questo Paese, di quelli dei locali. Quindi eccomi, quasi iscritta ad un’università britannica (martedì ci sarà l’iscrizione vera e propria), in una stanza singola in cui ho meno spazio che in quella che condivido con mia sorella in Italia e a trovarmi a chiedere alla gente “I’m sorry, could you repeat please?”, io che in patria sono una di quelle persone considerate quasi bilingui.
Ah, non l’ho detto ma il sottotitolo del blog è esplicativo: non sono a Londra. A Londra ci vanno troppi italiani, e a me far le cose che fanno tutti non piace. Ma non perché sia hipster. Se fossi hipster sarei a Manchester, o Liverpool. O ad Edinburgh. No, io ho scelto il Nord Ovest dell’Inghilterra, per la precisione Lancaster. Un’ora di treno (e un pezzo di rene) da Manchester, un quarto d’ora dal mare.

[-]

Millennium Bridge, Lancaster
(foto mia, fatta lo scorso luglio)

Ma su queste cose ci tornerò svariate altre volte, mi sa. Vi faccio ora un breve elenco di cose che non ho potuto far meno di notare in questi due giorni scarsi.

Nella pubblicità di Youtube al posto delle credibilissime scenette con Emma Marrone al cellulare ci sono Argos, la Barclays card e la University of Cumbria (di cui qui c’è una sede). E della 500L (wtf?). Come non farti affatto sentire la mancanza del tuo paese di origine.

Da noi nei supermercati il sabato mattina alle 11 si trova il delirio e diverse robe esaurite. Qui o hanno dei rifornimenti enormi oppure evidentemente non hanno il concetto di “spesa per la settimana”. A giudicare da quanti prendono i Sainsbury’s meals, probabilmente molti manco hanno quelli di cucinare, nonostante è evidente che ci provino in tutti i modi a farti cambiare idea. Ad ogni modo, voglio dire una cosa: ho trovato il parmigiano DOP ad un prezzo umanamente accettabile, idem l’olio extravergine (toscano). Posso non cedere al grated Cheddar e al Castrol (cit.). E penso proprio che il problema dei prezzacci sia Londra, non l’UK. O forse semplicemente venendo da Milano mi sembra tutto normale… Boh! Vi giuro, è stato più problematico trovare il sale grosso. Qui pare usino solo quello fino, anche per cucinare. Tre tipi di sale Maldon e solo una marca di sale grosso, in confezione da mezzo chilo. No comment.

Su BBCFour (che non trasmette 24 ore su 24 come fa Rai4) ieri sera c’era Young Montalbano. Sì, il giovane Montalbano, quello con Michele Riondino. Originale sottotitolato in inglese. Stavo cucinando, quindi non ho visto come hanno reso “cabbasisi”.

Nota a me stessa: leggere sempre bene tutto quel che c’è scritto sulla confezione. Altrimenti ti trovi con una scatola di loose tea, fair trade e sicuramente buonissimo, ma per cui ti serve un filtro o un colino che né tu né le coinquiline avete. Per la cronaca, le bustine come le conosciamo in Italia paiono non esserci. Pure Twinings usa quelle in pseudo-tessuto.

Per finire, la grande domanda chi mi attanaglia da che ho bevuto il primo té in questa casa. Come minchia ho fatto a vivere per ventisei anni senza kettle?

Cheers!

Advertisements

15 thoughts on “Allunaggio

  1. Sono molto felice di questo progetto, seguirti in questa esperienza sarà super interessante, e poi così non perdo le mie abitudini da stalker.

    Mi fai venire davvero voglia di salpare <3

  2. ti prego di guardarti un altro pezzetto del Giovane Montalbano solo per farmi sapere come cavolo hanno reso certe cose XDDDDD

    comunque quando mi sono trasferita ho usato solo sale fino per cucinare per un anno, è più una questione di abitudine che altro… a meno che tu non cucini con la coinquilinanza (mai fatto) o che non abbia spesso ospiti (quello fatto, in verità) la confezione in sé ti dura una vita e mezza…

    • Quando lo rifanno e se lo becco ti faccio sapere.

      Io il sale fino lo uso esclusivamente per condire. Considerando poi che tendo allo sciapo, puoi immaginare quanto potrebbe durarmi una confezione… XD

  3. Ma un contrabbando di halloumi l’hai preso in considerazione? Scambio con pacchi di sale grosso e ciddì di Ramazzotti per quando la nostalgia è troppa!
    Poi io vorrei tantissimo un post su come è cambiata la qualità della vita da quando sei in possesso di un bollitore, è uno di quei punti di svolta da segnare sul calendario.

    • Sai che non l’ho mai provato l’halloumi? Gli darò un’occhiata, ci sono un sacco di formaggi britannici che vorrei provare ma il colesterolo alto mi impone di fare piccole prove una tantum.
      Visto quanto sto usando la kettle prima o poi dedicherò un post solo a lei, non temere…

  4. Ben allunata :) è un piacere poterti fastidiare di commenti anche qui, oltre che utile/divertente leggerti!
    A me la vita è cambiata qui con la kettle (regalo di inglesi e chisennò?) … non vivo più senza PGtips da almeno 100pezzi … ma m’hai fatto morì su monty(albano) che sò essere seguito con piacere dall’inglese che ama l’Italia :D stai troppo avanti!
    p.s. il clima come procede?

  5. “Come minchia ho fatto a vivere per ventisei anni senza kettle?” è la stessa domanda che mi faccio da quando sono sbarcata in Britannia. Io te lo dico, la cosa comincia a diventare tragica quando inizi a considerare l’idea di regalarne una a tua madre per natale (no, ma come fa, lei, a vivere senza?).

    Io uso ancora il sale fino per la pasta. Funziona, eh, ma se mi dici dove diavolo si trova quello grosso comincio ad erigerti un monumento XD

    • Gliel’ho detto a natale. L’anno prossimo gliela prendo mi sa. Lo sbatti di metter su il suo bollitore (tutto in metallo, perché) mi ha fatto desistere da bere té a manetta come faccio qui. Non è vita.

      Il sale grosso c’è da Sainsbury’s. Confezione da 350g, ma se come me mangi abbastanza sciapo dura un tempo discreto. Se ti serve ti mando una foto XD

Dì la tua

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s